miercuri, 14 martie 2012

Un regal de filme rusesti clasice ( si cateva realizate prin anul 2000) subtitrate in limba romana.

Un regal de filme rusesti clasice ( si cateva  realizate prin anul 2000) subtitrate in limba romana. 
Vizionare placuta! V-am  dat de lucru....

Subtitrarea în româna este accesibila prin comanda cc (în dreapta, jos) a ecranului cu film



COPILARIA lui IVAN, 
A. Tarkovsky, 1962
http://www.youtube.com/user/zina1078dbb#p/c/094766DD2B01046F

SOLARIS, 
A. Tarkovsky, 1972
http://www.youtube.com/user/zina1078dbb#p/c/A2B12CF5DC0287DD/0/RH5kepQz6mw

CALAUZA, 
A. Tarkovsky, 1979
http://www.youtube.com/user/zina1078dbb#p/c/2EEE07DE4999A491/0/NaQSMmjEAzM

SACRIFICIUL,
 A. Tarkovsky, 1986
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/EE945850A6304092/0/vi37i1ehZiw

ROMANTA, 
E. Riazanov, 1984
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/1935E95AB3080E14/0/Bn9aVQcKfGw

ÎNTOARCEREA, 
A. Zviagintsev, 2003
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/B3F777802BF24D93/0/KFHNaYumjGU

IDIOTUL,
 V. Bortko, 2003
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/1230C4661AC918B5/0/g-dsCaEHwQY

MAESTRUL si MARGARETA, 
V. Bortko, 2005
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/5BE93184263F0DC4/0/cxSkjGFVZpM

PIESA NETERMINATA pt.PIANINA MECANICA, 
N. Mihalkov, 1978
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/A0D0D0D90828F44C/0/2e6ye5uuZWE

OBLOMOV, 
N. Mihalkov, 1979
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/68C813D35A139381/0/RikZD8KFN6A

BAEBIERUL din SIBERIA, 
N. Mihalkov, 1998
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/49A5FFAABC8F1757/0/cKLC1KadGr8

DOISPREZECE, 
N. Mihalkov, 2007
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/6BD98468AE3E0677/0/RXaxa3tLto8

SOARE INSELATOR, 
N. Mihalkov, 2010
http://www.youtube.com/user/SubtitledRusMovies#p/c/A6D4B06C787A0EF4/0/mUV-AOJchzc

FRATII KARAMAZOV, 
I. Morozov, 2009
http://www.youtube.com/user/zina1078dbb#p/c/AA74330F5BB4FABF/0/Zr9FBZWwFGs